Por Frater G.S.
Havia uma Árvore Huluppu
E Inanna perdeu seus olhos nela
Como é linda a Árvore
A deusa a tocou com um aperto tenro
Oh os sonhos que o caule abrigou
Oh os tesouros da coroa pendurada
Oh a mais radiante Inanna
A alegria de seus olhos derramada
Com brilho eterno
Mas a noite escura caiu
E o terrível pio da coruja
E a serpente antiga emergiu da raiz
Oh os sonhos quebrados
Oh as faces murchas
Que a tristeza viciosa gera
A noite mostra a dona da Árvore
O cabelo avermelhado que o céu reflete
E o olhar cruel quebrou as fundações
Das sombras venha!
Pelo pio da coruja venha!
Pelo sibilar da serpente venha!
Pelo uivo do lobo venha!
Oh Lilith venha!
Venha aqui
Venha para mim
Que a lua minguou
Que o sol se esconde
Desça Oh Rainha
Amante do meu coração
Oh Lilith venha!
Venha para mim
Mingue aqui
Oh Lilith venha!
Venha para mim
Minta comigo
Havia uma Árvore Huluppu
Oh Inanna chora muito!
Não chore mais Inanna
Lilith está entre nós
Fonte: Lilith: A Deusa do Sitra Ahra, por Daemon Barzai.
Traduzido por Torre Negra Editoriais.
Texto enviado por Ícaro Aron Soares.
